
APOLOCAT
Radio de Apologética Católica
Ataque: Jesús no es digno de adoración

Defensa: Dejemos que La Palabra de Dios nos hable acerca de Jesús:
- Mateo 2:11 (adoración de los magos). "...y al entrar en la casa, encontraron al niño con María, su madre, y postrándose (και πεϲοντεϲ), le rindieron homenaje (προϲεκυνηϲαν ). Luego, abriendo sus cofres, le ofrecieron dones, oro, incienso y mirra..."
- Griego Códice Sinaítico:
και πεϲοντεϲ = kai pesontes = y postrándose
προϲεκυνηϲαν = prosekynēsan = lo adoraron
- Mateo 8:2 (adoración del leproso). "... Entonces un leproso fue a postrarse ante él (προϲεκυνει αυτω )y le dijo: «Señor, si quieres, puedes purificarme»..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲεκυνει αυτω = prosekynei autō = lo adoró
- Mateo 9:18 (adoración del principal). "...Mientras Jesús les estaba diciendo estas cosas, se presentó un alto jefe y, postrándose ante él (προϲεκυνι αυτω), le dijo: «Señor, mi hija acaba de morir, pero ven a imponerle tu mano y vivirá»..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲεκυνι αυτω = prosekynei autō = lo adoró
- Mateo 14:33 (adoración de los discípulos). "...Los que estaban en ella se postraron ante él (προϲεκυνηϲαν αυτω), diciendo: «Verdaderamente, tú eres el Hijo de Dios»..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲεκυνηϲαν αυτω = prosekynēsan autō = lo adoraron
- Mateo 15:25 (adoración de la cananea). "...Pero la mujer fue a postrarse ante él (προσεκύνει) y le dijo: «¡Señor, socórreme!»..."
- Griego Códice Sinaítico: προσεκύνει = prosekynei = lo adoró
- Mateo 20:20 (adoración de la madre de los hijos de Zebedeo). "...Entonces la madre de los hijos de Zebedeo se acercó a Jesús, junto con sus hijos, y se postró ante él (προϲκυνουϲα) para pedirle algo..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲκυνουϲα = proskynousa = adorándolo
- Mateo 28:9 (adoración de mujeres en la tumba). "...De pronto, Jesús salió a su encuentro y las saludó, diciendo: «Alégrense». Ellas se acercaron y, abrazándole los pies, se postraron (προϲεκυνηϲαν) delante de él ..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲεκυνηϲαν = prosekynēsan = lo adoraron
- Mateo 28:17 (adoración de los discípulos). "...Al verlo, se postraron delante de el (προϲεκυνηϲαν); sin embargo, algunos todavía dudaron..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲεκυνηϲαν = prosekynēsan = lo adoraron
- Juan 9:38 (adoración del ciego). "...Entonces él exclamó: «Creo, Señor», y se postró ante él (προϲεκυνηϲεν αυτω)..."
- Griego Códice Sinaítico: προϲεκυνηϲεν αυτω = prosekynēsen autō = adórole
Vemos, en éstos 9 pasajes, cómo se adoró a Jesús. La adoracón es solo de Dios y lo reforzamos con:
- Mateo 4:10 (adoración sólo a Dios). "...Jesús le respondió: «Retírate, Satanás, porque está escrito: "Adorarás (προϲκυνηϲηϲ) al Señor, tu Dios, y a él solo rendirás culto"».
- Griego Códice Sinaítico: προϲκυνηϲηϲ = proskynisis = adorarás
- Apocalipsis 19:10 (adoración sólo a Dios). "...Entonces yo caí a sus pies para adorarlo (προϲκυνηϲαι αυτω), pero él me advirtió: «¡Cuidado! No lo hagas, porque yo soy tu compañero de servicio y el de tus hermanos que poseen el testimonio de Jesús. El testimonio de Jesús es el espíritu profético. ¡Es a Dios a quien debes adorar (θω προϲκυνηϲον)!»..."
- Griego Códice Sinaítico:
προϲκυνηϲαι αυτω = proskynēsai autō = adorar a él/adorarlo
θω προϲκυνηϲον = Theō proskynēson = a Dios adorar