Defensa: Vamos a analizar qué dice y qué nos quiere decir la Palabra de Dios en dicho pasaje:

 

- Éxodo 20:4. "...No te harás imágen (פֶ֣֙סֶל֙), ni ninguna semejanza de cosa que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra...."

- Hebreo Códice de Leningrado.

 

לֹֽ֣א תַֽעֲשֶׂ֨ה־ לְךָ֥֣  פֶ֣֙סֶל֙ ׀ וְכָל־ תְּמוּנָ֡֔ה אֲשֶׁ֤֣ר בַּשָּׁמַ֣֙יִם֙ ׀ מִמַּ֡֔עַל וַֽאֲשֶׁ֥ר֩ בָּאָ֖֨רֶץ מִתַָּ֑֜חַת וַאֲשֶׁ֥֣ר בַּמַּ֖֣יִם ׀

מִתַּ֥֣חַת לָאָֽ֗רֶץ ׃

 

פֶ֣֙סֶל֙ = pésel = ídolo/imágen de un ídolo

 

En la lengua hebrea se diferencia entre "imágen de un ídolo" a la de "imágen religiosa", ésta se la conoce como:

צְלֵ֥ם = tsélem = estatua/imágen religiosa/del culto

 

Dios prohibe lo IDOLOS, no las IMAGENES RELIGIOSAS.